德國留學哪里強?學歷含金量高、費用較低(公立大學免學費)、治安較好、畢業(yè)前景廣闊……不過要想讀德國大學,必須先過德語這一關。那么你又是否知道學德語應該克服哪些困難、學德語有哪些方法呢?留學君下面為你盤點一下過德語關的那些事兒。
談到過德語關,首先你可能會問:“不學德語行不行?”通常情況下,如果你赴德留學,學德語自然應該成為你的“日常業(yè)務”。首先,德國大學開設的課程絕大多數都是德語授課,不學德語恐怕在德國課堂上你只能“一頭霧水”,討論時也會不知所措。你也許會說:“我選的專業(yè)是英語授課。”其實,掌握一些德語更重要的是讓你在德國的生活更方便,畢竟在德日常交流中,會一門德語,你就能迅速拉近和德國本地人的關系。此外,隨著中德經濟往來更加密切,掌握德語后就業(yè)也更有優(yōu)勢。
那么應該怎樣通過申請德國大學前的“德語關卡”?下面有“兩步通關攻略”。
掌握學習德語的方法第一步
首選是通過語言學校(如西諾學院)學習德語。課外的時候,你可以還利用互聯網去鍛煉聽力,現在有很多網絡電臺或者在線新聞都會播放德國廣播及電視節(jié)目。另外,目前市面上有不少輔導資料,具有慧眼的你應該知道如何選擇吧。
同時,智能手機里的應用商店會有很多學德語的app,這個可別忘了利用;在別人玩手機的時候,你拿出手機偷偷地復習幾個單詞,你或許能體會到碎片時間給你帶來的充實感。至于德語“輸出”,除了多在德語環(huán)境主動交流外,記得要去朗讀德語文章(不論是來自網上的德國新聞還是實體的德語原版書籍都可以),以鍛煉口語、發(fā)音,并提高閱讀能力。
針對入學申請學習德語第二步
德國大學對入學的語言要求是:德福考試達到16分(滿分20分),聽說讀寫每項都達到4分(滿分5分)或者DSH達到2級;如果是語言文學、翻譯類的專業(yè),對學生的德福要求是18分或更高。因此,如果你想順利入學,要走完“第一步”,通過語言基礎關再去留學。通常德語課時達到1000~1200課時后再參加德??荚嚲捅容^保險了,但是準備申請德國大學的你,千萬要記住申請期,學德語和做好申請二者之間其實可以不矛盾的。
不過,你也可以赴德先讀語言再讀大學。目前德國較為有名的語言學校有F+U語言學校、IBZ語言學校等,在那邊,你可以完全沉浸在語言環(huán)境中去鍛煉自身的德語聽說讀寫各個方面,也可以接觸到更多的德國老師和外籍同學。這些語言學校靈活自由的開課時間使得學生可以隨時入讀,1200學時的強化德語課程也能夠支持學生在進入學位課程前的語言培訓需求。
在各種外語中,中國學生接觸英語更多一點。可能你最大的問題就是:“掌握英語對學德語有幫助嗎,德語和英語有哪些不同?”其實掌握英語對學習德語的幫助很有限,學德語沒什么捷徑,需要多領會規(guī)律并多加練習才能學好。我們還可以從英德兩種語言的不同來看看德語的學習方法。
小貼士:
單詞。德語中獨特的一點是,名詞有詞性(陽性、中性和陰性),有的有規(guī)律,有的卻沒有規(guī)則可言。不過因為德語單詞本來就比英語少得多,只要你掌握規(guī)律再加上反復背記,學德語其實就是小case。
發(fā)音。相比英語來說,德語有一些獨特的音,如小舌音。中國學生需要練習才能發(fā)出來這種小舌音。另外,德語沒有音標,所以你在學習的時候需要掌握發(fā)音規(guī)律。
語法。德語語法有邏輯性,記熟變換規(guī)則再多加練習,德語就變得很容易了。同時,因為強化讀和寫能使得自己更了解語法,所以你在剛學習德語時閱讀和寫作不能盲目求快,而要求精求準。
語言環(huán)境。在國內德語環(huán)境比英語環(huán)境要更難找到或創(chuàng)造,所以你要主動尋找德語環(huán)境或固定的交流對象,比如通過whatsapp等軟件交到一些德國朋友等,要敢于開口、不怕犯錯、多次練習。