為了幫助同學們更全面地掌握德語B1級別的知識,更好地應對歌德考試,西諾德語教研組編寫了《B1補充資料》。
本書籍共有208頁,單元主題順序完全與《新求精中級I》對應。
然而,《新求精中級I》的最新版(第四版)是在2016年出版的,精讀文章的討論主題過于陳舊,沒有實時引入歐標B1考試中常考的新主題。比如第四單元Verkehr(交通)主題,歐標B1/B2口語和寫作中都曾多次出現(xiàn)autofreie Gebiete in der Stadt(城市里的無車區(qū))這一主題,但是《新求精中級I》卻沒有收錄,所以《B1補充資料》對此進行了補充。
其次,《新求精中級I》中缺乏與德國國情相關的主題背景介紹。比如第六單元中的Jugend(青少年)主題,在歐標B1/B2考試中曾多次出現(xiàn)Führerschein ab 16(16歲開始有駕照)、 freiwilliges soziales Jahr(自愿社會服務年)這類主題。然而在中國,公民需在18周歲以上才能合法持有駕照,在中國學生的認知里,也沒有“自愿社會服務年”這一概念。
由于國情不一樣,這類話題對于中國學生來說,是非常陌生的,這就導致學生在考試時不知道該怎么論述,甚至一臉懵逼。所以,《德語B1補充資料》立足于中德兩國的國情文化差異,對這類話題的背景進行介紹和闡述。
當然,除了了解背景,同學們在口語考試和寫作考試輸出觀點之前,還需要積累與主題相關的詞匯。于是,西諾德語教研組的老師們基于《新求精中級I》存在的問題,按照西諾德語特有的教學風格,整理拓展了與主題相關的詞匯表。例如主題詞匯的歸類合并,動詞詞根演化過來的對應名詞、相容性、近義詞等,希望能幫助學生更高效的記憶單詞。
之前我們發(fā)布了德語備考秘籍系列叢書——《B1/B2寫作專項題庫》,今天又發(fā)布了德語備考秘籍系列叢書——《B1補充資料》,目前,德語備考秘籍系列叢書——《B1/B2口語專項題庫》也在快馬加鞭地編寫印刷中,相信不久之后就能與大家見面啦。