本周日就是眾多西方國(guó)家的傳統(tǒng)節(jié)日——復(fù)活節(jié)了。
復(fù)活節(jié)并不是固定的某一天,而是按照滿月來(lái)計(jì)算的。公元325年,羅馬皇帝君士坦丁一世在第一次尼西亞公會(huì)議上確定了復(fù)活節(jié)的官方日期,即每年春分(3月21日)滿月之后的第一個(gè)星期天。
按這個(gè)算法,今年的復(fù)活節(jié)便是4月9日這天。
雖然復(fù)活節(jié)是在周日,但是德國(guó)人從復(fù)活節(jié)前的周五(今天)就開(kāi)始過(guò)節(jié)了,一直到復(fù)活節(jié)后的周一結(jié)束。并且這些日子是有特定名字的。以今年為例:
4月7日
耶穌受難日(Karfreitag)
當(dāng)年這一天是耶穌被釘?shù)绞旨苌系娜兆?,因此這一天被稱為“沉默星期五”(Stiller Freitag)。自此之后,歌舞、戲劇、演唱會(huì)等娛樂(lè)活動(dòng)都不會(huì)在這一天舉行。
4月8日
圣周六(Karsamstag)
當(dāng)年這一天是耶穌的尸體被埋入墳?zāi)沟娜兆?。按照傳統(tǒng),人們會(huì)在這一天畫彩蛋、開(kāi)始準(zhǔn)備復(fù)活節(jié)晚餐。并且,雖然這一天不是法定假日,但在德國(guó)還是會(huì)有不少商家關(guān)門停業(yè)。
4月9日
復(fù)活節(jié)(Ostersonntag)
當(dāng)年這一天是耶穌復(fù)活的日子,人們的慶?;顒?dòng)主要在這一天進(jìn)行。人們會(huì)相互發(fā)送節(jié)日祝福短信和郵件。
4月10日
復(fù)活節(jié)星期一(Ostermontag)
當(dāng)年這一天發(fā)生了“以馬忤斯門徒”(Emmaus-Jünger)事件。復(fù)活后的耶穌結(jié)識(shí)了兩個(gè)要去以馬忤斯的門徒,在一起共用晚餐之時(shí),兩個(gè)門徒認(rèn)出了復(fù)活后的耶穌。在這一天,德國(guó)南部許多地區(qū)的人們會(huì)在這天早上出門散步。
裝飾彩蛋,尋找彩蛋
在復(fù)活節(jié)前夕,孩子們會(huì)用顏料或者貼紙裝飾煮熟的雞蛋,除了熟雞蛋,還可以裝飾糖果、巧克力或者裝有零錢的塑料蛋,裝飾好的蛋會(huì)放在小籃子里,并藏在房子、院子的某個(gè)角落。
在早時(shí)候的復(fù)活節(jié)中,人們通常會(huì)將蛋染成紅色。相傳,耶穌復(fù)活后,人們奔走相告,傳播著喜訊。這時(shí)有一個(gè)人卻說(shuō):“除非我籃子里的雞蛋變成紅色,否則我是不會(huì)相信耶穌真的會(huì)復(fù)活的。” 突然,他籃子里的雞蛋,真的變成了紅色!自此,雞蛋便被賦予了重生、新生的重要意義,復(fù)活節(jié)也有了染紅雞蛋的習(xí)俗。發(fā)展到現(xiàn)在,就變成了五顏六色的彩蛋。
禮物使者兔子
和彩蛋一樣,兔子也是復(fù)活節(jié)的一個(gè)重要元素。這些兔子可以是毛絨兔、巧克力兔,也可以是兔子裝飾物等。
在德國(guó),復(fù)活節(jié)的兔子就如同圣誕節(jié)的圣誕老爺爺,都是給孩子們送禮物的使者。通常情況下,禮物和彩蛋會(huì)藏在復(fù)活節(jié)兔子的周邊。
之所以選擇兔子作為使者,是因?yàn)橥米釉趧?dòng)物界中,是高繁殖率,高生育力的代表,有著春天和生命復(fù)蘇的意義,正符合耶穌的復(fù)生。所以,兔子也代表著耶穌。
復(fù)活節(jié)早餐
與圣誕節(jié)不同,復(fù)活節(jié)的重點(diǎn)不在于晚餐,而是一頓豐盛的早午餐。人們不僅可以從早晨吃到下午,還能在尋寶游戲的歡聲笑語(yǔ)中,和家人朋友盡情地享受各種各樣的美食。其中最不能缺少的就是“復(fù)活節(jié)小羊蛋糕”。因?yàn)樵诨浇讨?,羊是上帝的使者,代表著勝利?/span>
篝火和蠟燭
在復(fù)活節(jié)這天,火焰扮演著重要的角色,為人們趕走黑暗的壞運(yùn)氣,帶來(lái)光明。因此人們會(huì)點(diǎn)燃篝火和蠟燭,來(lái)慶祝耶穌復(fù)活。通常是大人們?cè)诮烫们包c(diǎn)燃圣燭,孩子們將圣燭送到千家萬(wàn)戶。
在德國(guó)的巴伐利亞地區(qū),每年復(fù)活節(jié)時(shí)候,居民們都要舉行火炬賽跑,以慶祝耶穌的再生。而北萊茵上威斯特法倫州的呂克臺(tái)復(fù)活節(jié)滾火輪更是遠(yuǎn)近聞名?;鹧娴慕幌噍x映,預(yù)示著新生和希望。著名的登山圣地Harz也將在復(fù)活節(jié)期間,點(diǎn)起全德國(guó)最大的篝火。
復(fù)活節(jié)市集
除了以上的民俗活動(dòng)以外,還有一個(gè)非常受歡迎的民間活動(dòng)——復(fù)活節(jié)市集。不僅有精美的工藝品,還有許多受歡迎的美食,比如:烤燉羊肉、巧克力蛋裝點(diǎn)的面包和各種綠意盎然的沙拉盤。其中,德國(guó)盧薩蒂亞地區(qū)索布人的復(fù)活節(jié)市集是最著名的,舉辦地主要集中在勃蘭登堡門的Spree森林和薩克森州的勞濟(jì)茨山。
責(zé)任編輯:版權(quán)所有:http://www.xpob.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處本文關(guān)鍵詞:杭州小語(yǔ)種培訓(xùn) 杭州德語(yǔ)培訓(xùn) 杭州法語(yǔ)培訓(xùn) 杭州日語(yǔ)培訓(xùn) 杭州西班牙語(yǔ)培訓(xùn) 杭州韓語(yǔ)培訓(xùn)