這周我們?yōu)榇蠹彝扑偷恼Z(yǔ)言專(zhuān)題是關(guān)于寫(xiě)作。今天的語(yǔ)種是意大利語(yǔ)。
寫(xiě)作是一個(gè)語(yǔ)言輸出的過(guò)程,在輸出之前首先要做的就是輸入,即多積累背誦。在大家已經(jīng)有了足夠的積累以后,距離寫(xiě)出一篇較好的應(yīng)試文章還是有點(diǎn)點(diǎn)距離的。那么今天我們就為大家深入剖析一下,意大利語(yǔ)錫耶納考試的作文應(yīng)該怎么寫(xiě)。
我們先看評(píng)分標(biāo)準(zhǔn),從官方給出的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)出發(fā)去準(zhǔn)備。
評(píng)分標(biāo)準(zhǔn):
第一題
話題作文(100-120字)
總分10分
a) 句意明確,溝通順暢 4分
b) 正確的語(yǔ)法句法 3.5分
c) 準(zhǔn)確豐富的詞匯 1.5分
d) 拼寫(xiě)及標(biāo)點(diǎn)正確 1分
第二題
話題作文:信件(50-80字)
總分10分
a) 句意明確,溝通順暢 3分
b) 文體正確 1分
c) 正確的語(yǔ)法句法 3.5分
d) 準(zhǔn)確豐富的詞匯 1.5分
e) 拼寫(xiě)及標(biāo)點(diǎn)正確 1分
從以上評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)我們可以很清楚的發(fā)現(xiàn),有四點(diǎn)非常重要。
1,占比重比較大的是句意明確和正確的語(yǔ)法和句法。
也就是說(shuō),首先要保證句子意思通順,讓改卷老師看得懂你在說(shuō)什么,沒(méi)有把握的情況下,盡量用簡(jiǎn)單句,即一個(gè)動(dòng)詞變位就成立一句話。有能力的同學(xué),當(dāng)然可以寫(xiě)一些從句,倒裝句,強(qiáng)調(diào)句。
2,其次是語(yǔ)法和句法。
這個(gè)毋庸置疑,沒(méi)有語(yǔ)法也無(wú)法形成一個(gè)完整的句子。
何老師給你劃重點(diǎn):
名詞形容詞的性數(shù)變化,冠詞,物主形容詞,動(dòng)詞變位最基本包括直陳式現(xiàn)在時(shí),近過(guò)去時(shí),未完成過(guò)去時(shí),簡(jiǎn)單將來(lái)時(shí),考試之前務(wù)必保證這些語(yǔ)法全部記住。這種低級(jí)語(yǔ)法如果錯(cuò)了,直接是扣印象分,再怎么華麗的句子,考官也會(huì)覺(jué)得你基礎(chǔ)薄弱。
3,詞匯。
詞匯靠平時(shí)積累,一些高頻詞匯,比如bello,每篇文章可能得用個(gè)三五遍,那我們可以多積累一些替代詞,如bellissimo,meraviglioso,affascinante,fantastico,magnifico,stupendo,意思都類(lèi)似,但是卻屬于高級(jí)詞匯,足夠支撐一篇文章了。 還有經(jīng)常有同學(xué)介紹著名人物,影片,書(shū)籍甚至旅游景點(diǎn),美食等,每每說(shuō)起“著名的”,只會(huì)說(shuō)famoso,noto,我們還可以記一些詞組,如: è conosciuto dappertutto,è apprezzato in tutto il mondo等等。自己平時(shí)寫(xiě)文章經(jīng)常用的詞,可以問(wèn)老師,還有沒(méi)有別的說(shuō)法。
4,拼寫(xiě)和標(biāo)點(diǎn)。
雖然只占1分,這也是最好得的1分。一定要注意斷句,句首大寫(xiě)。分不清楚怎么斷句的同學(xué),謹(jǐn)記,一個(gè)變位動(dòng)詞就是一個(gè)句子。
剛剛分重點(diǎn)給大家講解了考試要求,那接下來(lái)我們給出例子,在實(shí)戰(zhàn)中總結(jié)一下作文到底應(yīng)該怎么寫(xiě)。
真題解析
第一篇是話題作文,也就是我們說(shuō)的大作文,A級(jí)別的作文字?jǐn)?shù)要求一般為40-60字,B級(jí)別一般要求100-120字左右。常見(jiàn)的話題有:
Descrivi come ti piace trascorrere il fine settimana
Descrivi una persona che ti è stata vicina in momento particolare della tua vita
Descrivi un personaggio famoso nel tuo paese
Descrivi un luogo(una via,un ristorante,un palazzo,ecc) che ti piace in modo particolare
列舉了幾年考試真題,題目分別是:你喜歡怎樣過(guò)周末/描寫(xiě)一個(gè)特殊時(shí)刻在你身邊的人/描寫(xiě)一個(gè)你們國(guó)家的著名人物/描寫(xiě)一個(gè)你特別喜歡的地方,都是描述性文章,并未涉及到說(shuō)明文,議論文,總的來(lái)說(shuō)是簡(jiǎn)單的,最重要的就是把意思表達(dá)清楚即可。那我們給出一個(gè)大概的寫(xiě)作步驟。
寫(xiě)作步驟
1,首先確定時(shí)態(tài),像這幾篇,當(dāng)然是直陳式現(xiàn)在時(shí)。
2,然后定大概的提綱,建議用比較簡(jiǎn)單的總分總格式:總領(lǐng)全文;分段描述的時(shí)候注意分層次:
如怎么過(guò)周末可以分為dove(哪里),come(怎么過(guò)),con chi(和誰(shuí))。
再比如,如果是描述一個(gè)著名人物,可以分descrizione fisica(外貌描寫(xiě)),carattere(性格),capolavori(代表作),significati- particolari(對(duì)你的特殊意義)等;
3,總結(jié)全文,點(diǎn)題。
劃重點(diǎn)
很多同學(xué)寫(xiě)作的時(shí)候,句意確實(shí)寫(xiě)清楚了,但是缺乏點(diǎn)連貫性,這時(shí)候需要多加一些連詞來(lái)潤(rùn)色。如:
聯(lián)合連詞:e,anche,pure
選擇連詞:o,oppure,ovvero
轉(zhuǎn)折連詞:ma,però,invece,tuttavia,anzi
解釋說(shuō)明:cioè,infatti,ossia
首先:anzitutto,prima di tutto,per la prima cosa,all’inizio
其次:poi,inoltre,in seguito,in più,non solo...ma anche
因此,那么:quindi,dunque,così,perciò
總結(jié):insomma,in breve,alla fine, infine, concludendo
溫馨提示,同學(xué)們記得先打草稿,再謄寫(xiě)到答題卷,保持卷面整潔也很加分哦。
The end
關(guān)于第一篇話題作文我們就說(shuō)到這里,其實(shí)寫(xiě)作若要說(shuō)竅門(mén),那就是日積月累,平時(shí)多看閱讀,積累一些好詞佳句。當(dāng)然啦也歡迎大家來(lái)西諾學(xué)習(xí)意大利語(yǔ),我們會(huì)給到大家專(zhuān)業(yè)的教學(xué),應(yīng)試輔導(dǎo),讓你學(xué)習(xí)不再迷茫。
責(zé)任編輯:版權(quán)所有:http://www.xpob.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處本文關(guān)鍵詞:杭州小語(yǔ)種培訓(xùn) 杭州德語(yǔ)培訓(xùn) 杭州法語(yǔ)培訓(xùn) 杭州日語(yǔ)培訓(xùn) 杭州西班牙語(yǔ)培訓(xùn) 杭州韓語(yǔ)培訓(xùn)