2020德國(guó)留學(xué):德語水平等級(jí)介紹
學(xué)德語的同學(xué)都知道德語歐標(biāo)考試。通過對(duì)閱讀理解、聽力、寫作以及口語表達(dá)四大塊進(jìn)行測(cè)試,將你的德語能力分為:A1入門級(jí),A2初級(jí),B1中級(jí),B2中高級(jí),C1高級(jí),C2精通級(jí)這六個(gè)等級(jí)。
對(duì)于想要去德國(guó)深造的同學(xué)來說,歐標(biāo)等級(jí)考試是必須要邁過的門檻;包括獲得居留許可,同樣要求通過歐標(biāo)考試。德語歐標(biāo)是由歌德學(xué)院制定,對(duì)應(yīng)不同的德語考試水平。如下圖所示(供參考):
下面西諾留學(xué)君給大家介紹一下A1-C2這六個(gè)等級(jí)的具體劃分標(biāo)準(zhǔn)。
A1 入門級(jí)
【詞匯要求】650詞
【等級(jí)標(biāo)準(zhǔn)】
- 在一些具體的語境之下可以理解和使用一些基礎(chǔ)的、日常的簡(jiǎn)單句,比如在工作以及詢問周邊環(huán)境時(shí);
- 可以做自我介紹以及介紹他人,并且向他人提一些私人問題,也可以對(duì)這些問題進(jìn)行回答;
- 在對(duì)話者語速慢且發(fā)音清晰明確的條件下可以理解對(duì)方的意思。
【證書應(yīng)用】申請(qǐng)德國(guó)的互惠生項(xiàng)目(Au-Pair-Stelle);作為語言能力證明以申請(qǐng)前往德國(guó)的家庭團(tuán)聚簽證;證明自己在A1階段的學(xué)習(xí)成果,獲得一份在國(guó)際上獲得公認(rèn)的語言證書。
【考試條件】歌德語言證書A1分為兩種:一種是Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1,這種是針對(duì)成年人的;而針對(duì)10-16歲的未成年人,歌德學(xué)院更推薦 Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1。
兩種考試的要求相差無幾,只是對(duì)于年齡有不同的規(guī)定。對(duì)于國(guó)籍沒有限制。
A2 初級(jí)
【詞匯要求】1300詞
【等級(jí)標(biāo)準(zhǔn)】
- 可以理解并且使用句子和一些常用的表達(dá),比如關(guān)于個(gè)人信息、工作、購(gòu)物以及周邊環(huán)境;
- 在一些簡(jiǎn)單的、常規(guī)的語境中可以理解他人的意思,能對(duì)某個(gè)熟悉的或者正在進(jìn)行的事情進(jìn)行交流;
- 可以使用簡(jiǎn)單的表達(dá)方式對(duì)自己的來歷、教育背景、周遭環(huán)境以及在特定條件下對(duì)某個(gè)事物進(jìn)行描述。
【證書應(yīng)用】證明自己已經(jīng)掌握了簡(jiǎn)單的德語知識(shí);證明自己在A2階段的學(xué)習(xí)成果,獲得一份在國(guó)際上獲得公認(rèn)的語言證書。
【考試條件】同A1一樣,歌德語言證書A2分為兩種:一種是Goethe-Zertifikat A2,這種是針對(duì)成年人的;而針對(duì)12-16歲的未成年人,歌德學(xué)院更推薦 Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch 2。
兩種考試的要求相差無幾,只是對(duì)于年齡有不同的規(guī)定。對(duì)于國(guó)籍沒有限制。
B1 中級(jí)
【詞匯要求】2400詞
【等級(jí)標(biāo)準(zhǔn)】
- 使用發(fā)音清晰的標(biāo)準(zhǔn)德語,在交談關(guān)于工作、學(xué)校和閑暇時(shí)光時(shí),可以理解談話的主要內(nèi)容;
- 在德語區(qū)旅行時(shí),可以在大多數(shù)的交談中理解并且使用德語;
- 可以使用簡(jiǎn)單的、概括性的語言與他人談?wù)撟约菏煜さ闹黝}和興趣愛好;
- 可以同他人交流自己的經(jīng)驗(yàn)和經(jīng)歷,描述自己的夢(mèng)想、希望和目的,能對(duì)計(jì)劃和目標(biāo)做出簡(jiǎn)短的歸因和闡釋。
【證書應(yīng)用】在德國(guó)上大學(xué)預(yù)科;在德國(guó)生活和工作;證明自己在B1階段的學(xué)習(xí)成果,獲得一份在國(guó)際上獲得公認(rèn)的語言證書。
【考試條件】B1考試仍然有針對(duì)青少年的和成年人的兩種:青少年考試的年齡限制為12歲以上,成年人的年齡限制為16歲以上。對(duì)于國(guó)籍沒有限制。
B2 中高級(jí)
【等級(jí)標(biāo)準(zhǔn)】
- 可以具體得描述出復(fù)雜文章中的主要內(nèi)容以及理解抽象的主題;
- 可以理解自己擅長(zhǎng)的領(lǐng)域內(nèi)的專業(yè)討論;
- 在和母語者交流時(shí)可以自發(fā)的、流利的使用德語,且在交流中雙方都沒有很大的理解障礙和困難;
- 可以清晰、細(xì)致地表達(dá)出自己的看法,對(duì)于當(dāng)下的現(xiàn)實(shí)問題有自己的立場(chǎng)并且可以說出不同可能性的利與弊。
【證書應(yīng)用】在德國(guó)上大學(xué)預(yù)科;如果要在德國(guó)找工作的話,可以證明自己擁有比較豐富的德語知識(shí);如果想要在德國(guó)找一份醫(yī)藥方面的工作,B2等級(jí)必不可少;證明自己在B2階段的學(xué)習(xí)成果,獲得一份在國(guó)際上獲得公認(rèn)的語言證書。
【考試條件】從B2考試開始不再區(qū)分青少年和成人。但是歌德學(xué)院推薦的B2及更高等級(jí)的考試的年齡為16歲及以上。對(duì)于國(guó)籍沒有限制。
C1 高級(jí)
【等級(jí)標(biāo)準(zhǔn)】
- 可以理解各種難度較大的長(zhǎng)文章,并且概括出其中蘊(yùn)藏的含義;
- 可以自發(fā)地、流利地用德語進(jìn)行表達(dá),而且不需要總是花時(shí)間去想該使用哪些詞;
- 可以在生意場(chǎng)、工作和學(xué)習(xí)生活中高效、靈活地使用德語;
- 可以清晰細(xì)致且有邏輯地用德語表達(dá)自己的看法,在寫作時(shí)能夠運(yùn)用不同的表達(dá)方式對(duì)文章進(jìn)行串聯(lián),使文章更加通順。
【證書應(yīng)用】準(zhǔn)備在德國(guó)上大學(xué)(對(duì)于持有歌德語言證書C1等級(jí)的外國(guó)學(xué)生來說,一些大學(xué)可能不會(huì)再對(duì)這些人進(jìn)行專門的語言測(cè)試,詳情請(qǐng)咨詢學(xué)校);
如果要在德國(guó)找工作的話,可以證明自己擁有非常豐富的德語知識(shí);如果想要在德國(guó)找一份醫(yī)藥方面的工作,C1等級(jí)當(dāng)然也可以證明你的語言能力;證明自己在C1階段的學(xué)習(xí)成果,獲得一份在國(guó)際上獲得公認(rèn)的語言證書。
C2 精通級(jí)
【等級(jí)標(biāo)準(zhǔn)】
- 可以毫不費(fèi)力地理解所有聽到以及看到的東西;
- 可以將不同來源的(包括文字的和口頭的)消息整合起來并以連貫的語言對(duì)其進(jìn)行歸因或者闡釋;
- 可以自發(fā)地、非常流利準(zhǔn)確地使用德語進(jìn)行表達(dá),并且即便是對(duì)于復(fù)雜的主題和關(guān)系也能將細(xì)節(jié)表達(dá)得非常完美。
證書應(yīng)用】在德國(guó)上大學(xué)或者搞研究;在德國(guó)的中小學(xué)校教書(在聯(lián)邦德國(guó)的各個(gè)州內(nèi),C2證書都被公認(rèn)為是取得教職資格的語言證明,具體情況請(qǐng)咨詢各州的主管機(jī)構(gòu),如州文化教育部、區(qū)政府及州政府);證明自己在C2階段的學(xué)習(xí)成果,獲得一份在國(guó)際上獲得公認(rèn)的語言證書。
西諾留學(xué)提醒:最后想去德國(guó)留學(xué)的同學(xué),至少需要達(dá)到B1-B2等級(jí)。如果是工作、生活、旅游,達(dá)到A2-B1等級(jí)基本就可以了。