這一種體驗(yàn)叫做妙不可言。

我們是小語種學(xué)校，每天浸泡在各個語言環(huán)境里，在辦公室聽各個語種的老師分享自己班級同學(xué)的趣事，聊自己語種有意思的地方，聊那個國家的故事，久而久之，會覺得，在辦公室你就聽到了全世界。

比如，日語里的我想你，會いたい，我想見你，直白又浪漫。

比如，日語里的一期一會（いちえいちご），意思是，把和每個人相遇，當(dāng)作一生只有一次的緣分。每一次的相遇，都懷著感恩的心去珍惜。

比如，日語里的いただきます，我開動了，直譯是我得到了（上天賜予的食物）。

比如，法語里的我想你， tu me manques，直譯是對我而言，你是缺失的。這種曖昧的情話。

比如，德語里的Sauregurkenzeit，直譯是腌黃瓜的時間，但它卻是德國的一個假期，時間就是在七月到八月之間黃瓜上市的時候。

比如，德語里的Fernweh，直譯是想去陌生的地方的感覺。世界這么大，我想去看看的德文版，一個詞表達(dá)一個意境。

比如，西語里的cuatroojos，拆分看cuatro + ojos ， 四眼，實(shí)際意思：戴眼鏡的人

比如，西語里caramelo，有糖果的意思，還有美女的意思。美女的笑容像糖果一樣甜美。

這些美好和趣味，翻譯成中文則韻味全無。語言為你打開一個世界，正是如此。

會幾門語言，是一種什么樣的體驗(yàn)？

是去任何地方，你都不會只去游客經(jīng)典打卡地，因?yàn)閷W(xué)習(xí)語言的過程中你已經(jīng)了解了這個國家太多，你有太多的向往想去體驗(yàn)；

是去任何國家，你都可以去街頭巷尾，去吃當(dāng)?shù)厝顺缘牡娘嬍?，去跟?dāng)?shù)厝肆奶?，體會他的人生他的價值觀；

是提到歐洲，英格蘭，諾曼征服，你會莫名的激動，哦，原來英語里的法語借詞是從這里開始；

是知道了一期一會背后的文化內(nèi)涵，你會想要了解日本茶道，體會它對天地人的敬畏之心，你會變的非常謙卑。

會幾門語言，并非是特別難，會互相干擾的事，但是你必須要保證每一門都能學(xué)到一個不錯的地步再進(jìn)行下一門，這樣語言之間只會相互促進(jìn)而不會混亂。真正會混亂的是每一門都是一知半解，這樣是不可取的。

學(xué)習(xí)小語種，我們與你同在。我們持續(xù)輸出小語種學(xué)習(xí)干貨，歡迎大家關(guān)注。一期一會