Hallo！各位小伙伴們，今天我們來討論一個和德國垃圾桶有關(guān)的的話題——為什么德國垃圾桶會有一圈腰帶？大家可以看看下面的這幅圖。

那么這個套在垃圾桶外的“腰帶”——“橙色環(huán)狀物”是用來做什么的呢？為什么要給垃圾裝上這個東西？

其實(shí)它的德語名叫做“Pfandring”。是用來放置可回收空瓶的。

學(xué)過德語的小伙伴都應(yīng)該知道，“Pfand”在德語中有押金的意思。那么它和押金又有什么關(guān)系呢? 接下來就讓我們一起來了解一下這個“Pfandring”吧。

啤酒/飲料空瓶可兌押金

不知道大家了解過沒有，在德國，大多數(shù)的飲料瓶和啤酒瓶都是有空瓶押金(Pfand)的。顧客將空瓶退還時可以拿回押金。

德國法律規(guī)定所有超市都有義務(wù)兌現(xiàn)空瓶押金，并且兌現(xiàn)空瓶押金的操作也很簡單。所有超市都有回收空瓶的自助機(jī)(Leergutautomat)，將空瓶逐個投入自助機(jī)后，會得到一張寫有押金總金額的小票(Gutschrift)。憑小票就可以在收銀臺折現(xiàn)啦。

德國回收空瓶退押金的這波操作自上世紀(jì)50年代就有了。起初只有啤酒瓶，現(xiàn)在許多汽水瓶以及易拉罐有空瓶押金了。

一個空瓶最多可以退25歐分押金。并且越是對環(huán)境不友好，不能重復(fù)利用的一次性飲料瓶，能退的押金就越高。例如質(zhì)地很軟，可以擠壓的易拉罐、一次性塑料瓶為25歐分。相對較硬的，可以重復(fù)利用的為15歐分，啤酒瓶為8歐分。

這些瓶子不僅可以換現(xiàn)金，而且還有法律規(guī)定，所以空瓶回收在德國執(zhí)行的還是很不錯的，畢竟它是有利于環(huán)境保護(hù)的舉措。于是漸漸地就出現(xiàn)了一類人群——“撿拾空瓶者(Flaschensammler)”，即依靠撿拾可回收空瓶換取押金作為收入來源的人。

然而那些廢棄瓶子扔進(jìn)垃圾桶后不利于拾荒者撿拾，那有沒有什么辦法可以解決這個問題呢？

“Pfandring”的作用

設(shè)計(jì)師保羅·卡茨（Paul Ketz）因此有了“Pfandring”的創(chuàng)意：他設(shè)計(jì)了這種套在垃圾桶上的不銹鋼環(huán)架，上面有12個直徑8厘米的圓孔用來放置帶有“Pfand”的空瓶。

當(dāng)然，這種環(huán)架的大小、形狀和顏色可以由設(shè)計(jì)師根據(jù)與之匹配的垃圾桶和自身的靈感來盡情發(fā)揮。這樣是不是就像給垃圾桶們戴上了一圈顯眼的腰帶。

保羅·卡茨先是將他的發(fā)明安裝在科隆市的兩個公共垃圾桶上作為試點(diǎn)，并悄悄地觀察過往路人的反應(yīng)。如他所愿，人們會將空瓶放在環(huán)架上，而不是隨手扔進(jìn)垃圾桶里，環(huán)架的功用實(shí)現(xiàn)了，他的設(shè)計(jì)成功了。

按照保羅·卡茨設(shè)計(jì)的初衷，這是一個方便實(shí)用又有愛的創(chuàng)意。它使得可回收利用的空瓶們單列出來，省去分揀的麻煩。同時，也“搭建一座跨越社會不公的橋梁(eine Brücke über die sozialen Ungerechtigkeiten)，方便撿拾空瓶的人。特別是那些以此為生的拾荒者、流浪漢，使他們不必費(fèi)力地去翻垃圾桶，使他們生活得容易些，也更有尊嚴(yán)些。

這項(xiàng)發(fā)明在2012年的聯(lián)邦生態(tài)設(shè)計(jì)獎(Bundespreis ecodesign)上獲得評委們的好評，摘得了聯(lián)邦生態(tài)設(shè)計(jì)新生力量獎。2014年班貝格市率先開始安裝了之后，其他城市也陸續(xù)有了。現(xiàn)如今，德國70個城市的400多個垃圾桶裝上了這種環(huán)架。

“Pfandring”的弊端

然而這么一個原本方便有愛設(shè)計(jì)，在實(shí)際使用中也存在一些問題。比如在一些城市中，打碎空瓶的情況時有發(fā)生，垃圾桶外散落著打碎玻璃瓶的景象屢見不鮮。于是，有些地方干脆把垃圾桶的“腰帶”給脫了。

而那些靠撿拾空瓶為生的人也對這個環(huán)架“由愛轉(zhuǎn)恨”，因?yàn)榭掌總兙驮诃h(huán)架上擺著，撿拾空瓶成了“順手拈來”的事，誰都可以“順手牽羊”，他們的收入也得不到保障了。

不知道這個“Pfandring”今后會不會遍布德國所有的垃圾桶，亦或是被丟棄。

現(xiàn)在大家知道為什么德國的垃圾桶會有一圈要帶了吧！對于“Pfandring”，大家怎么看呢? 歡迎大家在留言區(qū)討論哦！