打招呼的說(shuō)法:
1. 普通版:Guten Morgen 早上好/上午好;
Guten Tag 你好/白天好;
Guten Abend 晚上好;
Gute Nacht 晚安
2. 國(guó)際版:Hallo 很多年輕人和學(xué)生打招呼都用哈嘍,注意A和O要發(fā)到位
3. 方言版:Servus 你好/再見(jiàn)都是這個(gè);Grü? Gott 也是南德常用,南德信教的人比較多,所以這個(gè)用法比較盛行,但是不太清楚不信教的人能不能用。
4. 親切版:wie geht's 過(guò)的怎么樣, 相當(dāng)于how are you,熟人問(wèn)好常用
再見(jiàn)的說(shuō)法:
1. 正式版:Auf Wiedersehen或Wiedersehen
下次見(jiàn);打電話再見(jiàn)的話Auf Wiederh?ren/Wiederh?ren
直譯為下次再打電話聽(tīng)到你的聲音,就是再見(jiàn)的意思
2. 親切版:Tschüss 再見(jiàn),發(fā)音極其類似“去死”; Ciao 源自
意大利語(yǔ)的再見(jiàn),但德國(guó)人使用頻率非常高(反正德國(guó)人就超愛(ài)模仿意大利人的),很多人都愛(ài)說(shuō)疊音,CiaoCiao
3. 祝福版:Sch?nen Tag 祝你有美好的一天,常用于再見(jiàn)時(shí)說(shuō);
Sch?nen Abend 如果在晚上再見(jiàn)的話就祝你有一個(gè)愉快的夜晚;
Sch?ne Nacht 有這個(gè)用法,不過(guò)很少用
4. 國(guó)際版:Bye