無論你學習哪門語言，關(guān)于「星期」的表達一定是一個繞不開的話題。那么，各位法語人，你有沒有疑惑過，一周七天的法語名字是怎么來的呢？畢竟，在法語中，有6天都是前綴+di的形式（當然，英語則更甚，7天都是前綴+day）。

他們之間究竟有什么聯(lián)系呢？其實，不僅是法語，還有德語、西班牙語、英語等，在這些語言中，「星期」的名字來源，跟神秘的太陽系或者拉丁語、古老神話有著緊密的聯(lián)系。

法國跟咱們中國一樣，都習慣將周一作為每個星期的第一天。法語「lundi」和西班牙語「lunes」這兩個詞匯，來源于拉丁語「dies lunae（月亮日）」，而「dies lunae」則來源于羅馬（羅馬人講拉丁語）神話中的月亮女神露娜 Luna 。此外，英語「Monday」和德語「Montag」這兩個詞匯也與月亮有關(guān)，來源于日耳曼月神 Mona 。

法語「Mardi」和西班牙語「Martes」來源于拉丁語「dies martis」，與古羅馬神話中的戰(zhàn)神Mars（火星就是因他而得名的，所以也叫火星神）有關(guān)。英語「Tuesday」和德語「Dienstag」也源于北歐神話中的戰(zhàn)神 Tiw/Tyr 。

然而，英語「Wednesday」倒和守護神Mercurius沒有關(guān)系了，它來源于日爾曼主神Woden，即大神奧丁（Odin），德語「Mittwoch」則與諸神無關(guān)，就是直譯過來的，意為“一周的中間”。

法語「Jeudi」和西班牙語「Jueves」來源于拉丁語「Iovis dies」，與羅馬神話中擁有雷電之力的眾神之王朱庇特Jupiter相關(guān)，也被稱為木星日。英語「Thursday」也來源于日爾曼雷神索爾Thor。