日本有一種特定格式的詩(shī)歌，叫做“俳（pái）句”，俳句的創(chuàng)作必須遵循兩個(gè)基本規(guī)則：

1、俳句由"五-七-五"，三句共十七個(gè)字音組成，首句五音，次句七音，末句五音。因此俳句（はいく）也叫做「十七文字」、「十七音」或「十七語(yǔ)」。

2、俳句中必定要有一個(gè)季語(yǔ)。所謂季語(yǔ)是指用以表示春、夏、秋、冬及新年的季節(jié)用語(yǔ)。

日本自古以來就有在詩(shī)歌當(dāng)中表達(dá)季節(jié)之美的意識(shí)，因此用來描述特定季節(jié)的詞匯就被稱為季語(yǔ)。

季語(yǔ)是欣賞俳句的一個(gè)重點(diǎn)，這些季語(yǔ)同樣也有美麗精妙的表達(dá)：花信風(fēng)、夢(mèng)見草、蟬時(shí)雨、名殘雪、霜燒......這些意境優(yōu)美的日語(yǔ)詞匯或細(xì)膩、或清麗、或哀美，在特定的文化底蘊(yùn)下，將平常之事敘說得含蓄又動(dòng)人。

季語(yǔ)可以分成三種：

"

一是事實(shí)季語(yǔ)，就是以自然界的事實(shí)為依據(jù)，比如春天的櫻花、夏天的螢火、秋天的紅葉，冬天的白雪。

二是指示季語(yǔ)，就是在事物前面直接加上季節(jié)，比如春風(fēng)、夏雨、秋嵐、冬山。

三是約定俗成的季語(yǔ)，能體現(xiàn)特定季節(jié)風(fēng)情的事物，就像櫻花于春，風(fēng)鈴于夏，明月于秋，白雪于冬。

"

美妙的季語(yǔ)會(huì)讓人拍案叫絕，今天西諾君就來給大家介紹一下日語(yǔ)中那些俳句中代表四季的季語(yǔ)，將每個(gè)季節(jié)的美都描述的浪漫至極！

01、春天的季語(yǔ)

1.霞（かすみ）：很多人認(rèn)為かすみ就是“晚霞”的意思，但是實(shí)際上指“霞、靄”，可形容春日原野霧靄繚繞的朦朧之感，這個(gè)詞經(jīng)常用于表示春季。

2.初音（はつね）：はつね也是春季的季語(yǔ)，黃鶯開始鳴叫的時(shí)候也就是立春前后，因此又叫初音，即表示春天。

3.長(zhǎng)閑（のどか）：のどか表示的是“天氣晴朗、悠閑寧?kù)o”等意思，這是用來描述在春季悠閑自在生活的樣子的季語(yǔ)。

4.彌生（やよい）：彌生是陰歷三月的舊稱，因?yàn)槿率遣菽緷u漸茂密的月份，在日語(yǔ)中有「木草彌や生ひ月（きくさいやおひづき）」這樣的說法，所以取其彌生用以象征三月。

5.桃（もも）：在日語(yǔ)中把3月3日“女兒節(jié)”又稱作「桃の節(jié)句」，因?yàn)槿掠质翘一ㄊ㈤_的時(shí)候，因此也把“桃”作為表示春天的季語(yǔ)。

6.さほ：這個(gè)詞語(yǔ)來源于日本神話中的春之女神「佐保姫(さほひめ）」。

7.花筏（はないかだ）：櫻花花瓣灑落水面像竹筏一樣漂浮，滿滿地鋪在水面。

8.名殘雪（なごりゆき）：到了春天將融未融的雪。將融未融的春雪是冬天殘存的跡象，那些樹枝上的、山坳里的、屋頂上的殘雪朵朵中蘊(yùn)含著與冬天惜別的傷感之情。

9.花信風(fēng)（かしんふう）：指的是春天的時(shí)候,帶來花開訊息的風(fēng)。

10.山笑う（やまわらう）：早春時(shí)節(jié)山間草木發(fā)芽，充滿生機(jī)，形容春天山巒微笑般的明朗的感覺。

02、夏天的季語(yǔ)

1.皐月（さつき）：皐月是5月的舊稱，是「さなえづき」的省略，按照字面的意思就是「田植えの月」（插秧的月份）的意思。

2.みな：在日語(yǔ)中6月又叫做「水無月（みなづき）」，日本6月進(jìn)入梅雨季節(jié)，幾乎每天下雨，所以叫水無月，這里的無不是表示“沒有”的意思，而是連體助詞「な」的意思，也就是「水の月」的意思。所以把“みな”看做表示夏季的季語(yǔ)。

3.早降り（さおり）：是指在開始插秧之前舉辦的迎接田地之神、祈禱順利收獲作物的祭祀活動(dòng)，是從「さ（田の神）」が「おりてくる」這句話中簡(jiǎn)略下來的「さおり」。

4.早苗（さなえ）：指代田地里種植的水稻幼苗，也作為夏季季語(yǔ)。

5.若葉（わかば）：若葉在日語(yǔ)中的意思是“嫩葉、新葉”的意思，在日語(yǔ)中是指代夏季的季語(yǔ)。

6.薫（かおる）：這個(gè)詞語(yǔ)來自于日語(yǔ)中的「風(fēng)薫る（かぜかおる）」，意思是初夏柔和溫暖的風(fēng)。風(fēng)薫る的極美之處在于“睹字思景”，輕讀過去，好像就已經(jīng)嗅到了夏天的風(fēng)裹挾著綠意的氣息。

7.沙羅（さら）：娑羅樹的別稱，娑羅樹在夏季開出黃色的小花，因此又被看成是夏季的季語(yǔ)。

8.葵（あおい）：向日葵，也被看做夏季的代表。

9.遠(yuǎn)花火（とおはなび）：在遠(yuǎn)方觀看的沒有聲音的煙火。煙火大會(huì)是日本夏季的傳統(tǒng)文化，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看著煙火綻放又凋謝，卻安靜無聲，意境中流淌著的是一種淡淡的美，淡淡的悲。

10.蟬時(shí)雨（せみしぐれ）：其實(shí)“蟬時(shí)雨”并不是指下雨，而是說夏天蟬鳴的聲音如陣雨一樣。眾蟬一起鳴叫，想要將僅存的的生命燃燒似的唱出最后的歌，這是日本夏天最具代表性的季節(jié)物語(yǔ)之一。

03、秋天的季語(yǔ)

1.実り（みのり）：結(jié)果，成熟

2.実る（みのる）：成熟，結(jié)實(shí)

3.豊か（ゆたか）：豐盈，豐富

*這三個(gè)詞語(yǔ)都可用來表示“收獲、豐收”的意思，也代表秋天給人的感覺，因此都可作為秋季的季語(yǔ)。

4.穂波（ほなみ）：表示飽滿的稻穗在風(fēng)中搖曳的樣子，指代秋季豐收。

5.小春（こはる）：這個(gè)詞語(yǔ)是陰歷10月的別稱，「小春日和（こはるびより）」是指晚秋到初冬的這段時(shí)期，就像春天一樣溫暖和煦。

6.朝顏（あさがお）：牽?；?，在日語(yǔ)中是秋天的季語(yǔ)，被賦予了清麗的美感，經(jīng)常作為“易逝”的象征出現(xiàn)。

7.茜空（あかねぞら）：秋天日落時(shí)候被晚霞染成淡橙紅色的天空。暑氣消散后的日落沒有太多綺麗的景象。秋天的暮色是溫柔的，愉悅的橙夾雜著淡淡的粉，是微醺的感覺

04、冬天的季語(yǔ)

1.三冬（みふゆ）：指冬天三個(gè)月的意思，嚴(yán)格說指代的是舊歷的10月~12月這三個(gè)月。

2.風(fēng)花（かざばな）：風(fēng)花在日語(yǔ)中表示晴朗的冬日，山上雪花隨風(fēng)飄下漫天飛舞的樣子，正是冬天的代名詞。

3.深雪（みゆき）：顧名思義，指代很厚的雪。

4.花弁雪（はなびらゆき）：像花瓣一樣落下的大片的雪。

5.山眠る（やまねむる）：形容冬天山巒熟睡般的靜寂的感覺。但冬天里的山巒總有一種蒼茫遼遠(yuǎn)的美。像是沉沉睡去的巨人，等待著被春天喚醒。

6.樹氷（じゅひょう）：冷卻至冰點(diǎn)以下的濃霧凝結(jié)在樹枝等處，顯得潔白而美麗。

每一種語(yǔ)言都有它獨(dú)特的韻味，日語(yǔ)中這些體現(xiàn)季節(jié)之美的詞語(yǔ)，蘊(yùn)含著日本獨(dú)一無二的文化精神，想要深入理解季語(yǔ)的浪漫，就要從學(xué)習(xí)日語(yǔ)開始！

西諾小語(yǔ)種春季班全面開啟，

快來加入我們一起學(xué)習(xí)吧！

關(guān)注【西諾教育】公眾號(hào)

后臺(tái)留言“語(yǔ)種+聯(lián)系方式”

可免費(fèi)領(lǐng)取小語(yǔ)種試聽課哦！

▼