3月3日是日本傳統(tǒng)的女兒節(jié)。日本女兒節(jié)緣起中國傳統(tǒng)的上巳節(jié),是中國文化在日本的延伸和發(fā)展。
每逢此時(shí),有女孩的人家都會(huì)擺出做工精湛、造型華美的宮裝人偶來祝福女孩幸福平安,健康成長。如果大家喜歡看動(dòng)漫或者日劇,對(duì)女兒節(jié)一定不會(huì)陌生,那天,很多紙做的人偶或者木制人偶都隨水飄去..... 他們的風(fēng)俗認(rèn)為:讓人偶為人們帶走更多的疾病和悲傷!
女兒節(jié)本來只是八世紀(jì)平安時(shí)代宮廷貴族女子之間,互相在紙偶人身上換穿衣裳的游戲,與現(xiàn)代小女孩辦的家家酒游戲類似。流傳到十三世紀(jì)室町時(shí)代時(shí),才逐漸統(tǒng)一在三月三日過節(jié)。直至十六世紀(jì)江戶時(shí)代,這個(gè)節(jié)日才在庶民之間盛行起來;也是在江戶時(shí)代,開始裝飾起雛偶人。
女兒節(jié)的正式名稱是「雛祭」(hinamaturi),又因?yàn)槭翘一ㄊ㈤_的季節(jié),所以也稱為「桃花節(jié)」。這天,如果家中有未滿周歲的女兒,當(dāng)母親的就得準(zhǔn)備「散壽司飯」(壽司飯上添加許多魚介、蛋絲等)與蛤蜊湯,招待來慶賀節(jié)日的親朋好友們。「散壽司飯」因?yàn)榭瓷先ヵr艷華麗,很適合女兒節(jié)的主菜;蛤蜊湯是因?yàn)楦蝌鄣呢悮?,只能是唯一的一?duì),所以象征女孩子的貞操。其實(shí),說穿了也只是這個(gè)時(shí)期恰好是蛤蜊盛產(chǎn)期,可以吃到新鮮的魚介類而已。
因?yàn)槭桥畠寒?dāng)家作主的節(jié)日,所以雛偶人通常也是娘家外公外婆贈(zèng)送的?,F(xiàn)代家庭都是外公外婆事前先包好紅包,讓年輕夫婦們?nèi)ミx購自己中意的雛偶人,其它伯叔姑姨們則是當(dāng)天包紅包來。雛壇上的雛偶人,大約擺飾一個(gè)月后,才小心翼翼地收存起來,等第二年時(shí)再拿出來重新擺飾。至于返禮,以前是紅豆飯與紅、白四方糖,現(xiàn)在已經(jīng)不再計(jì)較非紅豆飯不可了,一盒餡餅附上娃娃照片就行。
擺放人偶是女兒節(jié)的最大特征,這些身穿錦衣的宮裝人偶以精美華麗和做工細(xì)膩著稱。女兒節(jié)人偶的擺放非常講究,在特制的雛壇上,一般為3層、5層和7層等奇數(shù)排列。一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的人偶雛壇的頂層為“天子與太后”,以下各層可根據(jù)需要配以三女官、負(fù)責(zé)奏樂的五雛童、侍從以及聽差等。在擺放人偶的同時(shí),還要輔以“桃花、燈籠、梳妝臺(tái)、日用品”等裝飾,一些地方的習(xí)慣中還會(huì)放上白酒和菱餅等食品。
女兒節(jié)的人偶一般在3月3日之前數(shù)日開始擺放,結(jié)束后則要及時(shí)收藏起來留待來年再用。據(jù)說,一旦人偶擺放時(shí)間過長,將會(huì)影響女兒的婚嫁。
從女兒節(jié)的人偶規(guī)格往往可以判斷出某個(gè)家庭的富庶程度和社會(huì)地位,同時(shí)它也是日本經(jīng)濟(jì)發(fā)展的真實(shí)反映。上世紀(jì)七八十年代,日本經(jīng)濟(jì)高速發(fā)展時(shí),人偶的擺放數(shù)量和奢華程度都達(dá)到頂峰。如果祖先是聲名顯赫的世家,家中擺放的人偶甚至有幾百年的歷史,可列為國家指定的特別文物。
女兒節(jié)正是櫻花燦爛的時(shí)候,大人們會(huì)用櫻樹的葉子做成櫻花糕給女兒們吃,希望自己的女兒能長得象櫻花一樣美麗。
輕松學(xué)日語,就在西諾教育。
責(zé)任編輯:版權(quán)所有:http://www.xpob.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處本文關(guān)鍵詞:杭州小語種培訓(xùn) 杭州德語培訓(xùn) 杭州法語培訓(xùn) 杭州日語培訓(xùn) 杭州西班牙語培訓(xùn) 杭州韓語培訓(xùn)