德語(yǔ)學(xué)習(xí)app推薦
智能手機(jī)當(dāng)?shù)赖臅r(shí)代,如何合理運(yùn)用好它作為一部“智能”手機(jī)的功能,其實(shí)也是大有講究的哦。手機(jī)不僅是與人實(shí)時(shí)通訊的工具,它們其實(shí)也是我們?cè)趯W(xué)習(xí)方面的極佳小幫手。本期小編就向各位德語(yǔ)學(xué)習(xí)者推薦一些用以德語(yǔ)學(xué)習(xí)的app(ios),安卓平臺(tái)大部分應(yīng)該也是有上線的。
詞典類
學(xué)習(xí)任何一門語(yǔ)言,詞典都是必不可少的工具。杜登和朗式對(duì)于德語(yǔ)專業(yè)的同學(xué)來(lái)說(shuō)固然是最重要的,但是無(wú)奈紙質(zhì)詞典實(shí)在過(guò)重便攜程度不夠,對(duì)于想要自學(xué)德語(yǔ)的業(yè)余愛好者來(lái)說(shuō),詞典類app是更好的選擇。
德語(yǔ)助手這個(gè)軟件對(duì)于大部分人來(lái)說(shuō)一定是非常熟悉了。盡管它的嚴(yán)謹(jǐn)性和科學(xué)性有時(shí)候并不那么足夠,但是對(duì)于應(yīng)付大部分生詞來(lái)說(shuō)還是可以保證質(zhì)量的了。除了查生詞,它還是一個(gè)背單詞軟件。德語(yǔ)助手可以“記住”你查過(guò)的生詞,自動(dòng)生成單詞本。利用單詞復(fù)習(xí)功能,學(xué)習(xí)者可以利用碎片時(shí)間,反復(fù)練習(xí),畢竟語(yǔ)言學(xué)習(xí)不在于學(xué)了多久,而在于重復(fù)了多少次。同時(shí)它還是一個(gè)德語(yǔ)學(xué)習(xí)的社區(qū),學(xué)習(xí)者可以交流經(jīng)驗(yàn),提出問(wèn)題。最后小編悄悄告訴大家,當(dāng)你累計(jì)查詢單詞一定次數(shù)以后,軟件會(huì)要求你登錄然后付費(fèi)使用,這時(shí)候你只要在后臺(tái)清理掉它再打開就又可以使用啦。
Linguee是一款可以實(shí)現(xiàn)英德互譯的德語(yǔ)詞典。對(duì)于德語(yǔ)學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō),英語(yǔ)是很容易被遺忘和混淆的存在,因此英德互譯就顯得相當(dāng)重要了。和linguee差不多功能的還有Leo(見下圖)。不過(guò)就界面的簡(jiǎn)潔和美觀程度而言,還是linguee更勝一籌。
聽力與交互體驗(yàn)類
想要學(xué)好一門語(yǔ)言,聽說(shuō)讀寫的能力要分布均勻,最好是都很擅長(zhǎng)啦~對(duì)于許多人來(lái)說(shuō)聽力是一大障礙,也許是語(yǔ)言環(huán)境還不夠到位。
每日德語(yǔ)聽力也是受眾面比較廣的一款app。入門的話可以選擇多聽聽教材原文,比如大學(xué)德語(yǔ)、新求精、走遍德國(guó)之類。中高級(jí)可以聽一些DW常速新聞和專八聽力原題之類。
這個(gè)軟件的好處是有兩種模式:閱讀模式和聽寫模式。閱讀模式就是普通的泛聽。在聽寫模式下,一句話放三遍,再放下一句,并且以填空題的形式給出原文,帶空精聽,一句一句地練,聽力才能有效提高。遇到原文中不會(huì)的詞,只需長(zhǎng)按即可獲得解釋。
不過(guò)細(xì)心的小伙伴也許會(huì)發(fā)現(xiàn),每日德語(yǔ)聽力里的有些帶有翻譯的文章準(zhǔn)確性并不是很高,這也可以作為附帶的翻譯練習(xí)來(lái)糾錯(cuò)使用哦。
交互類app
有輸出、有交互的語(yǔ)言學(xué)習(xí)才能更有效,當(dāng)然也更有趣。
duolingo把語(yǔ)言學(xué)習(xí)變成了了一種類似“做任務(wù),升級(jí)打怪”的游戲,通過(guò)單詞認(rèn)讀、排序、聽寫和翻譯練習(xí),全面提高你的語(yǔ)言技能,而且學(xué)完一個(gè)技能點(diǎn),對(duì)應(yīng)圖標(biāo)會(huì)變成金牌,這種成就感激勵(lì)你一路向前。而且它的復(fù)習(xí)環(huán)節(jié)做的很好,之前獲得的金牌過(guò)一段時(shí)間會(huì)變回原來(lái)的圖標(biāo),需要學(xué)習(xí)者時(shí)常復(fù)習(xí)才能保持金牌紀(jì)錄。它的可貴之處在于,讓語(yǔ)言學(xué)習(xí)變成一種“上癮”的活動(dòng)。
Babbel和bussu這些軟件都提供免費(fèi)試用版,但是完整課程是需要付費(fèi)的。它們最大的亮點(diǎn)在于按難易級(jí)別分成四級(jí),每級(jí)下設(shè)有不同主題,每個(gè)主題融詞匯學(xué)習(xí)、語(yǔ)法學(xué)習(xí)、對(duì)話學(xué)習(xí)和寫作于一體。最棒的是它的寫作部分,每個(gè)主題都有一個(gè)寫作任務(wù),完成后會(huì)由母語(yǔ)者修改,給出建議,這種反饋機(jī)制是其他應(yīng)用不具備的。
語(yǔ)法類
語(yǔ)法對(duì)于德語(yǔ)學(xué)習(xí)的關(guān)鍵程度不言而喻。想要掌握好德語(yǔ)語(yǔ)法不僅需要日積月累更需要加倍的練習(xí),這些也會(huì)幫助加強(qiáng)你對(duì)于動(dòng)詞變位之類的記憶。
german verb trainer 和德文動(dòng)詞變位高手,根據(jù)名字就可以看出是專門針對(duì)德語(yǔ)語(yǔ)法中的動(dòng)詞變位這一塊專門設(shè)計(jì)的。這些語(yǔ)法是最為基礎(chǔ)的,卻也是你在中高級(jí)階段可以順利進(jìn)階學(xué)習(xí)的必要保障。
時(shí)事新聞?lì)?/span>
對(duì)于中高級(jí)階段的小伙伴來(lái)說(shuō),機(jī)械的語(yǔ)法練習(xí)和聽說(shuō)練習(xí)已經(jīng)無(wú)法滿足需求。這時(shí)候,一些地道的德國(guó)新聞媒體的報(bào)道就顯得十分重要。明鏡周刊、ZDF和Tagesschau都是十分有用的學(xué)習(xí)材料。通過(guò)它們你可以學(xué)到地道的德語(yǔ)表達(dá),也可以提高聽力,可以說(shuō)是全方位的提升了~不習(xí)慣app界面的大家可以直接在電腦上登錄zdf.de或者tagesschau.de,新鮮有趣的每日資訊就可以盡收囊中啦。
最后小編想說(shuō),語(yǔ)言的學(xué)習(xí)過(guò)程是一個(gè)日積月累的過(guò)程,每個(gè)部分都應(yīng)該受到足夠的重視。如果你的硬件條件已經(jīng)足夠,剩下需要的就是自己的投入和專注了。相信大家一定可以通過(guò)自己的努力有所收獲~